Você pode até mesmo achar que ‘Inconstitucionalissimamente’ é a maior palavra da língua portuguesa, como se tornou algo popularmente conhecido. Porém, não. Na realidade, o maior termo na língua do Brasil é ‘Pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico’.
Com 46 letras, a palavra é a maior já registrada em qualquer dicionário. É um adjetivo dividido em 19 sílabas: pneu-mo-ul-tra-mi-cros-co-pi-cos-si-li-co-vul-ca-no-co-nió-ti-co.
O curioso é que sua origem nem é da língua portuguesa e sim do inglês. Ela foi criada em 1935 por Everett M. Smith, que era presidente de uma associação que se dedicava apenas a enigmas e jogos linguísticos. Feita de forma artificial, ou seja, inventada, ele tentou criar a maior palavra da língua, conseguindo com pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis. Essa, depois, que foi transformada para o português.
Mas, afinal, o que a palavra significa?
Pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico se refere a uma pessoa que tem uma doença de pulmão causada pela inalação das cinzas de vulcões contendo silícia. Ela adjetiva alguém que possui a doença pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose.
E qual a maior palavra do mundo em qualquer língua?
Algumas palavras chamam atenção pelo mundo, como a islandesa ‘Vaðlaheiðarvegavinnuverkfærageymsluskúraútidyralyklakippuhringur’ e a neozelandesa ‘Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu’.
Entretanto, nenhuma supera o termo em inglês com mais de 189 mil letras. É, obviamente, impossível de se pronunciar e escrever todo de uma vez só. Para ser ter ideia, são necessárias cerca de três horas para a pronúncia completa.
Se trata de ‘methionylthr(…)isoleucine’, que é a designificação dentro da química da maior proteína que existe, a Titina, fundamental para a elasticidade e contração dos músculos.
CBN
